Article L1143-11 of the French Public Health Code

The implementation of the judgment referred to in Article L. 1143-2 and the compensation of damages are carried out within the framework of the individual procedure provided for in Articles 69 to 71 of Law 2016-1547 of 18 November 2016 on the modernisation of justice for the 21st century and in Articles L. 77-10-10 to L. 77-10-12 of the Code of Administrative Justice.

Original in French 🇫🇷

Article L1143-11

La mise en œuvre du jugement mentionné à l’article L. 1143-2 et la réparation des préjudices s’exercent dans le cadre de la procédure individuelle prévue aux articles 69 à 71 de la loi n° 2016-1547 du 18 novembre 2016 de modernisation de la justice du XXIe siècle et aux articles L. 77-10-10 à L. 77-10-12 du code de justice administrative.