Article L115-20 of the French Cinema and Moving Image Code

Failure to lodge the declaration within the time limits specified in articles L. 115-4 and L. 115-11 entails the application of an increase of :

1° 10% if no formal notice is served or if the return is filed within thirty days of receipt of a formal notice, served by registered post, to file the return within that period ;

2° 40% where the declaration has not been filed within thirty days of receipt of a formal notice, served by registered post, to file it within that period.

Original in French 🇫🇷

Article L115-20

Le défaut de dépôt de la déclaration dans les délais mentionnés aux articles L. 115-4 et L. 115-11 entraîne l’application, sur le montant des droits résultant de la déclaration déposée tardivement, d’une majoration de :

1° 10 % en l’absence de mise en demeure ou en cas de dépôt de la déclaration dans les trente jours suivant la réception d’une mise en demeure, notifiée par pli recommandé, d’avoir à la produire dans ce délai ;

2° 40 % lorsque la déclaration n’a pas été déposée dans les trente jours suivant la réception d’une mise en demeure, notifiée par pli recommandé, d’avoir à la produire dans ce délai.