Article L121-2 of the French Intellectual Property Code

The author alone has the right to disclose his work. Subject to the provisions of article L. 132-24, it determines the disclosure process and sets the conditions of disclosure.

After his death, the right of disclosure of his posthumous works is exercised during his lifetime by the executor or executors appointed by the author. Failing them, or after their death, and unless the author wishes otherwise, this right is exercised in the following order: by the descendants, by the spouse against whom there is no final judgment of legal separation or who has not contracted a new marriage, by the heirs other than the descendants who receive all or part of the estate and by the universal legatees or donees of the universality of future property.

This right may be exercised even after the expiry of the exclusive right of exploitation determined in article L. 123-1.

Original in French

Article L121-2

L’auteur a seul le droit de divulguer son oeuvre. Sous réserve des dispositions de l’article L. 132-24, il détermine le procédé de divulgation et fixe les conditions de celle-ci.

Après sa mort, le droit de divulgation de ses oeuvres posthumes est exercé leur vie durant par le ou les exécuteurs testamentaires désignés par l’auteur. A leur défaut, ou après leur décès, et sauf volonté contraire de l’auteur, ce droit est exercé dans l’ordre suivant : par les descendants, par le conjoint contre lequel n’existe pas un jugement passé en force de chose jugée de séparation de corps ou qui n’a pas contracté un nouveau mariage, par les héritiers autres que les descendants qui recueillent tout ou partie de la succession et par les légataires universels ou donataires de l’universalité des biens à venir.

Ce droit peut s’exercer même après l’expiration du droit exclusif d’exploitation déterminé à l’article L. 123-1.