Article L1233-9 of the French Labour Code

In companies with a central company social and economic committee, the employer convenes a meeting of the central social and economic committee and the social and economic committee(s) of the establishments concerned whenever the measures envisaged exceed the powers of the head(s) of the establishment(s) concerned or concern several establishments simultaneously.

Original in French 🇫🇷

Article L1233-9

Dans les entreprises dotées d’un comité social et économique central d’entreprise, l’employeur réunit le comité social et économique central et le ou les comités sociaux et économiques d’établissements intéressés dès lors que les mesures envisagées excèdent le pouvoir du ou des chefs d’établissement concernés ou portent sur plusieurs établissements simultanément.