Article L1274-1 of the French Public Health Code

Natural persons guilty of the offences provided for in this Title shall also be liable to the additional penalty of disqualification, for a period of up to ten years, from engaging in the professional or social activity in the exercise of which or in connection with which the offence was committed.

Original in French 🇫🇷

Article L1274-1

Les personnes physiques coupables des infractions prévues au présent titre encourent également la peine complémentaire d’interdiction, pour une durée de dix ans au plus, d’exercer l’activité professionnelle ou sociale dans l’exercice de laquelle ou à l’occasion de laquelle l’infraction a été commise.