Rents on leases of buildings or premises governed by the provisions of this chapter, whether renewed or not, may be revised at the request of either party subject to the reservations set out in articles L. 145-38 and L. 145-39 and under conditions set by decree in the Conseil d’Etat.