The provisions of articles L. 1454-6 and L. 1454-7 are applicable to the members of the consultative commissions set up by the ministers responsible for health and social security, as well as to persons who occasionally collaborate in the work of these commissions.