Article L1615-1 of the French General Code of Local Authorities

I.-The allocations made each year by law from the resources of the Local Authorities’ Value Added Tax Compensation Fund are intended to compensate for the value added tax paid by local authorities and their groupings on their investment expenditure as well as on their expenditure for:

1° Maintenance of public buildings and roads;

2° The maintenance of networks paid for from 1 January 2020;

3° The provision of cloud computing solutions determined by a joint order of the ministers in charge of finance, relations with local authorities and digital paid by local authorities from 1 January 2021.

II.-Allocations from the Value Added Tax Compensation Fund are determined as part of an automated procedure for processing budgetary and accounting data. This automated procedure applies to expenditure paid by local authorities from 1 January 2021 under the different payment schemes applicable to beneficiaries as defined in Article L. 1615-6.

However, this automated processing procedure does not apply to the capital expenditure referred to in the fourth, ninth and penultimate paragraphs of Article L. 1615-2 and to the grants referred to in the last paragraph of the same Article L. 1615-2, nor to the expenditure referred to in III of Article L. 1615-6 of this Code, nor to that referred to in Article L. 211-7 of the Education Code. For these expenses, allocations from the fund result from a declaratory procedure.

The arrangements for implementing the procedures mentioned in this II are defined by decree.

Original in French

Article L1615-1

I.-Les attributions ouvertes chaque année par la loi à partir des ressources du Fonds de compensation pour la taxe sur la valeur ajoutée des collectivités territoriales visent à compenser la taxe sur la valeur ajoutée acquittée par les collectivités territoriales et leurs groupements sur leurs dépenses d’investissement ainsi que sur leurs dépenses pour :

1° L’entretien des bâtiments publics et de la voirie ;

2° L’entretien des réseaux payés à compter du 1er janvier 2020 ;

3° La fourniture de prestations de solutions relevant de l’informatique en nuage déterminées par un arrêté conjoint des ministres chargés des finances, des relations avec les collectivités territoriales et du numérique payées par les collectivités à compter du 1er janvier 2021.

II.-Les attributions du Fonds de compensation pour la taxe sur la valeur ajoutée sont déterminées dans le cadre d’une procédure de traitement automatisé des données budgétaires et comptables. Cette procédure automatisée s’applique aux dépenses payées par les collectivités à partir du 1er janvier 2021 selon les différents régimes de versement applicables aux bénéficiaires tels que définis à l’article L. 1615-6.

Toutefois, cette procédure de traitement automatisé ne s’applique ni aux dépenses d’investissement mentionnées aux quatrième, neuvième et avant-dernier alinéas de l’article L. 1615-2 et aux subventions mentionnées au dernier alinéa du même article L. 1615-2, ni aux dépenses mentionnées au III de l’article L. 1615-6 du présent code, ni à celles mentionnées à l’article L. 211-7 du code de l’éducation. Pour ces dépenses, les attributions du fonds résultent d’une procédure déclarative.

Les modalités de mise en œuvre des procédures mentionnées au présent II sont définies par décret.