Article L211-39 of the French Monetary and Financial Code

The rights or obligations of the collateral provider, the beneficiary or any third party in respect of the collateral referred to in I of article L. 211-38 relating to financial securities are determined by the law of the State in which the account in which the securities are delivered or provided as collateral is located.

Original in French 🇫🇷

Article L211-39

Les droits ou obligations du constituant, du bénéficiaire ou de tout tiers relatifs aux garanties mentionnées au I de l’article L. 211-38 portant sur des titres financiers sont déterminés par la loi de l’Etat où est situé le compte dans lequel ces titres sont remis ou constitués en garantie.