Article L2122-10 of the French Labour Code

A national cross-industry trade union confederation is representative with regard to the staff covered by the electoral colleges in which its statutory rules entitle it to present candidates, provided that it:

1° It meets the criteria of Article L. 2121-1 and 2° of Article L. 2122-9;

2° it has received at least 8% of the votes cast in these colleges, after adding up the results mentioned in 3° of Article L. 2122-9.

Original in French 🇫🇷

Article L2122-10

Une confédération syndicale catégorielle interprofessionnelle nationale est représentative à l’égard des personnels relevant des collèges électoraux dans lesquels ses règles statutaires lui donnent vocation à présenter des candidats à condition :

1° De satisfaire aux critères de l’article L. 2121-1 et du 2° de l’article L. 2122-9 ;

2° D’avoir recueilli au moins 8 % des suffrages exprimés au sein de ces collèges, à l’issue de l’addition des résultats mentionnés au 3° de l’article L. 2122-9.