Article L2151-1 of the French Labour Code

I.-The representativeness of professional employers’ organisations is determined according to the following cumulative criteria:

1° Respect for republican values ;

2° Independence ;

3° Financial transparency;

4° A minimum seniority of two years in the professional and geographical field covering the negotiation level. This seniority is assessed from the date of legal filing of the articles of association;

5° Influence, characterised primarily by activity and experience;

6° Audience, which is measured on the basis of the number of voluntarily member companies or their employees subject to the French social security system and, depending on the level of negotiation, in application of 3° of articles L. 2152-1 or L. 2152-4.

II – For the purposes of this Title, the professional employers’ unions mentioned in Article L. 2131-1 and the employers’ associations mentioned in Article L. 2231-1 are deemed to be professional employers’ organisations.

Original in French

Article L2151-1

I.-La représentativité des organisations professionnelles d’employeurs est déterminée d’après les critères cumulatifs suivants :

1° Le respect des valeurs républicaines ;

2° L’indépendance ;

3° La transparence financière ;

4° Une ancienneté minimale de deux ans dans le champ professionnel et géographique couvrant le niveau de négociation. Cette ancienneté s’apprécie à compter de la date de dépôt légal des statuts ;

5° L’influence, prioritairement caractérisée par l’activité et l’expérience ;

6° L’audience, qui se mesure en fonction du nombre d’entreprises volontairement adhérentes ou de leurs salariés soumis au régime français de sécurité sociale et, selon les niveaux de négociation, en application du 3° des articles L. 2152-1 ou L. 2152-4.

II.-Pour l’application du présent titre, sont considérées comme des organisations professionnelles d’employeurs les syndicats professionnels d’employeurs mentionnés à l’article L. 2131-1 et les associations d’employeurs mentionnées à l’article L. 2231-1.