Article L2224-4 of the French General Code of Local Authorities

Deliberations or decisions of municipal councils or competent local authorities involving increases in the expenditure of public industrial or commercial services operated by a public authority, leased or granted a concession, may not be implemented when they are not accompanied by the vote of corresponding revenue.

Original in French 🇫🇷

Article L2224-4

Les délibérations ou décisions des conseils municipaux ou des autorités locales compétentes qui comportent augmentation des dépenses des services publics industriels ou commerciaux exploités en régie, affermés ou concédés, ne peuvent être mises en application lorsqu’elles ne sont pas accompagnées du vote de recettes correspondantes.