Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L233-7-1 of the French Commercial code

When the company’s shares have ceased to be admitted to trading on a regulated market in order to be admitted to trading on a multilateral trading facility subject to the provisions of II of Article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code, the person required to provide the information referred to in I of Article L. 233-7 of this code shall also inform the Autorité des marchés financiers within a period and in accordance with the procedures laid down by its general regulations, as soon as the shareholding threshold is crossed, for a period of three years from the date on which the shares cease to be admitted to trading on a regulated market. This information shall be brought to the attention of the public in accordance with the conditions laid down in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers.

The preceding paragraph applies to companies with a market capitalisation of less than one billion euros.

VII of Article L. 233-7 also applies to the person mentioned in the first paragraph of this article.

Original in French 🇫🇷
Article L233-7-1

Lorsque les actions de la société ont cessé d’être admises aux négociations sur un marché réglementé pour être admises aux négociations sur un système multilatéral de négociation soumis aux dispositions du II de l’article L. 433-3 du code monétaire et financier, la personne tenue à l’information mentionnée au I de l’article L. 233-7 du présent code informe également l’Autorité des marchés financiers dans un délai et selon des modalités fixées par son règlement général, à compter du franchissement du seuil de participation, pendant une durée de trois ans à compter de la date à laquelle ces actions ont cessé d’être admises aux négociations sur un marché réglementé. Cette information est portée à la connaissance du public dans les conditions fixées par le règlement général de l’Autorité des marchés financiers.

L’alinéa précédent est applicable aux sociétés dont la capitalisation boursière est inférieure à un milliard d’euros.

Le VII de l’article L. 233-7 est également applicable à la personne mentionnée au premier alinéa du présent article.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.