Article L2412-11 of the French Labour Code

When an employee who is a member of the board or administrator of a social security fund has a fixed-term employment contract, he or she benefits from the guarantees and protection provided for inArticle L. 231-11 of the Social Security Code.

Original in French 🇫🇷

Article L2412-11

Lorsque le salarié membre du conseil ou administrateur d’une caisse de sécurité sociale est titulaire d’un contrat de travail à durée déterminée, il bénéficie des garanties et protections prévues à l’article L. 231-11 du code de la sécurité sociale.