Article L245-15 of the French Commercial code

The offences provided for in articles L. 245-9, and articles L. 245-12 and L. 245-13 are punishable by five years’ imprisonment and a fine of €18,000 when committed fraudulently with a view to depriving the bondholders or some of them of part of the rights attached to their debt security.

Original in French 🇫🇷

Article L245-15

Les infractions prévues aux articles L. 245-9, et aux articles L. 245-12 et L. 245-13 sont punies de cinq ans d’emprisonnement et de 18 000 euros d’amende lorsqu’elles ont été commises frauduleusement en vue de priver les obligataires ou certains d’entre eux d’une part des droits attachés à leur titre de créance.