Article L2571-1 of the French General Code of Local Authorities

This Part of the Code is applicable to the communes of the archipelago of Saint-Pierre-et-Miquelon. For this application it shall read:

1° “Collectivité territoriale” instead of: “département”;

2° “Conseil général” instead of: “conseil régional”.

Original in French 🇫🇷

Article L2571-1

La présente partie du code est applicable aux communes de l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon. Pour cette application il y a lieu de lire :

1° “Collectivité territoriale” au lieu de : “département” ;

2° “Conseil général” au lieu de : “conseil régional”.