Article L313-1 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Any foreign national who declares that he or she wishes to stay in France for a period not exceeding three months as part of a family or private visit must present proof of accommodation in the form of a reception certificate, signed by the person who proposes to provide accommodation for the foreign national, or his or her legal representative. This certificate is validated by the administrative authority, and constitutes the document provided for in the Schengen Convention signed on 19 June 1990 to justify the conditions of residence in the case of a family or private visit.

.

Original in French

Article L313-1

Tout étranger qui déclare vouloir séjourner en France pour une durée n’excédant pas trois mois dans le cadre d’une visite familiale ou privée doit présenter un justificatif d’hébergement qui prend la forme d’une attestation d’accueil, signée par la personne qui se propose d’assurer le logement de l’étranger, ou son représentant légal. Cette attestation est validée par l’autorité administrative, et constitue le document prévu par la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 pour justifier les conditions de séjour dans le cas d’une visite familiale ou privée.