Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L321-6 of the French Commercial code

The operators referred to in Article L. 321-4 must provide evidence of:

1° The existence in a credit institution of an account intended exclusively to receive funds held on behalf of others;

2° Insurance covering their professional liability;

3° Insurance or a guarantee guaranteeing the representation of the funds mentioned in 1°.

Any information relating to the nature of the financial guarantees provided for in 1° to 3° shall be brought to the attention of the recipients of their services in an appropriate form.

Original in French 🇫🇷
Article L321-6

Les opérateurs mentionnés à l’article L. 321-4 doivent justifier :

1° De l’existence dans un établissement de crédit d’un compte destiné exclusivement à recevoir les fonds détenus pour le compte d’autrui ;

2° D’une assurance couvrant leur responsabilité professionnelle ;

3° D’une assurance ou d’un cautionnement garantissant la représentation des fonds mentionnés au 1°.

Tous éléments relatifs à la nature des garanties financières prévues aux 1° à 3° sont portés à la connaissance des destinataires de leurs services sous une forme appropriée.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.