Article L323-2 of the French Monetary and Financial Code

The investment service provider defined in Article L. 531-1, the entity providing investment services without being subject to the authorisation procedure provided for in Article L. 531-2 and the financial investment adviser defined in Article L. 541-1 shall ensure that all the operations required to perform, manage and terminate the services defined in Articles L. 321-1 and L. 321-2 comply with the accessibility requirements provided for in Article L. 412-13 of the French Consumer Code.

Original in French 🇫🇷

Article L323-2

Le prestataire de services d’investissement défini à l’article L. 531-1, l’entité fournissant des services d’investissement sans être soumise à la procédure d’agrément prévue à l’article L. 531-2 ainsi que le conseiller en investissements financiers défini à l’article L. 541-1 s’assurent que l’ensemble des opérations nécessaires à la réalisation, à la gestion et à la résiliation des services définis aux articles L. 321-1 et L. 321-2 respectent les exigences d’accessibilité prévues à l’article L. 412-13 du code de la consommation.