Article L3241-2 of the French General Code of Local Authorities

In public service concession contracts, the départements, as well as departmental public establishments, may not insert clauses whereby the concessionaire assumes responsibility for the execution of work that is outside the scope of the concession.

Original in French 🇫🇷

Article L3241-2

Dans les contrats portant concession de service public, les départements, ainsi que les établissements publics départementaux, ne peuvent pas insérer de clauses par lesquelles le concessionnaire prend à sa charge l’exécution de travaux étrangers à l’objet de la concession.