Article L335-1 of the French Intellectual Property Code

The competent judicial police officers may proceed, as soon as the offences provided for in Articles L. 335-4 à L. 335-4-2, the seizure of illegally reproduced phonograms and videograms, illegally manufactured or imported copies and objects, any copy, product, apparatus, device, component or means infringing technological measures and the information mentioned respectively in articles L. 331-5 and L. 331-11 as well as the seizure of equipment specially installed with a view to such acts.

Original in French 🇫🇷

Article L335-1

Les officiers de police judiciaire compétents peuvent procéder, dès la constatation des infractions prévues aux articles L. 335-4 à L. 335-4-2, à la saisie des phonogrammes et vidéogrammes reproduits illicitement, des exemplaires et objets fabriqués ou importés illicitement, de tout exemplaire, produit, appareil, dispositif, composant ou moyen portant atteinte aux mesures techniques et aux informations mentionnées respectivement aux articles L. 331-5 et L. 331-11 ainsi qu’à la saisie des matériels spécialement installés en vue de tels agissements.