Article L336-3 of the French Intellectual Property Code

The person holding access to online public communication services has an obligation to ensure that this access is not used for the purposes of reproduction, representation, making available or communication to the public of works or objects protected by copyright or by a related right without the authorisation of the holders of the rights provided for in Books I and II where this is required.

The failure of the person holding the access to comply with the obligation defined in the first paragraph shall not result in the person concerned being held criminally liable, subject to the articles L. 335-7 and L. 335-7-1.

Original in French 🇫🇷

Article L336-3

La personne titulaire de l’accès à des services de communication au public en ligne a l’obligation de veiller à ce que cet accès ne fasse pas l’objet d’une utilisation à des fins de reproduction, de représentation, de mise à disposition ou de communication au public d’œuvres ou d’objets protégés par un droit d’auteur ou par un droit voisin sans l’autorisation des titulaires des droits prévus aux livres Ier et II lorsqu’elle est requise.

Le manquement de la personne titulaire de l’accès à l’obligation définie au premier alinéa n’a pas pour effet d’engager la responsabilité pénale de l’intéressé, sous réserve des articles L. 335-7 et L. 335-7-1.