Article L3542-1 of the French General Code of Local Authorities

The expenditure mentioned in 7°, 8°, 10° bis, 11° and 14° of article L. 3321-1.

Contributions to the general social security scheme pursuant to article L. 3123-20-2 mean compulsory contributions for the employer under the social security scheme applicable in Mayotte.

Also compulsory for the Department of Mayotte are:

1° Expenditure for which it is responsible in terms of transport and apprenticeships on the date of the first meeting following the renewal of the General Council of Mayotte in 2011;

2° Any expenditure related to the exercise of a competence transferred by the State from the same date;

3° Expenditure related to the organisation of school transport;

4° Expenditure on the maintenance and construction of commercial and fishing seaports transferred to it.

Original in French 🇫🇷

Article L3542-1

Ne sont pas obligatoires pour le Département de Mayotte les dépenses mentionnées aux 7°, 8°, 10° bis, 11° et 14° de l’article L. 3321-1.

Les cotisations au régime général de la sécurité sociale en application de l’article L. 3123-20-2 s’entendent des cotisations obligatoires pour l’employeur au titre du régime de sécurité sociale applicable à Mayotte.

Sont également obligatoires pour le Département de Mayotte :

1° Les dépenses dont il a la charge en matière de transports et d’apprentissage à la date de la première réunion suivant le renouvellement du conseil général de Mayotte en 2011 ;

2° Toute dépense liée à l’exercice d’une compétence transférée par l’Etat à compter de la même date ;

3° Les dépenses liées à l’organisation des transports scolaires ;

4° Les dépenses d’entretien et de construction des ports maritimes de commerce et de pêche qui lui sont transférés.