Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L4162-5 of the French Labour Code

When the holder of the personal account for the prevention of arduous working conditions decides to use all or part of the points registered in the account for the purposes mentioned in 1° of I of article L. 4162-4, these points are converted into euros to fund the personal training account provided for in article L. 6323-1.

Original in French 🇫🇷
Article L4162-5

Lorsque le titulaire du compte personnel de prévention de la pénibilité décide de mobiliser tout ou partie des points inscrits sur le compte pour l’utilisation mentionnée au 1° du I de l’article L. 4162-4, ces points sont convertis en euros pour abonder son compte personnel de formation prévu à l’article L. 6323-1

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.