Article L421-1 of the French Monetary and Financial Code

I.-A regulated market in financial instruments is a multilateral system that brings together or facilitates the bringing together of multiple third-party buying and selling interests in financial instruments, in accordance with non-discretionary rules, in a way that leads to the conclusion of contracts in the financial instruments admitted to trading under the rules and systems of that market. It is recognised and operates in accordance with the provisions of this chapter.

II – A regulated market may also admit to trading assets, the list of which shall be determined by decree, after obtaining the opinion of the College of the Autorité des marchés financiers.

Original in French 🇫🇷

Article L421-1

I.-Un marché réglementé d’instruments financiers est un système multilatéral qui assure ou facilite la rencontre, en son sein et selon des règles non discrétionnaires, de multiples intérêts acheteurs et vendeurs exprimés par des tiers pour des instruments financiers, d’une manière qui aboutisse à la conclusion de contrats portant sur les instruments financiers admis à la négociation dans le cadre des règles et systèmes de ce marché. Il est reconnu et fonctionne conformément aux dispositions du présent chapitre.

II.-Un marché réglementé peut également admettre à la négociation des actifs dont la liste est fixée par décret, après avis du collège de l’Autorité des marchés financiers.