Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L423-3 of the French Cinema and Moving Image Code

The Regulatory Control Committee meets when convened by the Chairman, who sets the agenda.

It may only validly deliberate if at least half of its members are present or represented by proxy.

The committee’s decisions are taken by a majority of the votes of the members present or represented by proxy.

Original in French 🇫🇷
Article L423-3

La commission du contrôle de la réglementation se réunit sur convocation du président qui fixe l’ordre du jour.

Elle ne peut valablement délibérer que si la moitié de ses membres au moins sont présents ou suppléés.

Les décisions de la commission sont prises à la majorité des voix des membres présents ou suppléés.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.