Article L4532-16 of the French Labour Code

Except in the cases provided for in Article L. 4532-7, as the design, study and development phases of the project progress and the work is completed, the project owner shall have a file compiled and completed by the coordinator, containing all the information required to facilitate the prevention of occupational risks during subsequent interventions.

Original in French 🇫🇷

Article L4532-16

Sauf dans les cas prévus à l’article L. 4532-7, au fur et à mesure du déroulement des phases de conception, d’étude et d’élaboration du projet puis de la réalisation de l’ouvrage, le maître d’ouvrage fait établir et compléter par le coordonnateur un dossier rassemblant toutes les données de nature à faciliter la prévention des risques professionnels lors d’interventions ultérieures.