Article L4622-8 of the French Labour Code

Occupational health and prevention services are provided by a multidisciplinary occupational health team comprising occupational physicians, medical assistants, occupational medicine interns, occupational risk prevention specialists and nurses. These teams may be supplemented by medical auxiliaries with occupational health skills, occupational health and prevention service assistants and professionals recruited on the advice of occupational physicians. Occupational physicians are responsible for leading and coordinating the multidisciplinary team, or they delegate this responsibility.

A decree in the Council of State specifies the conditions under which the occupational health physician may delegate, under his responsibility and in compliance with the multi-annual service project, certain tasks provided for in this title to members of the multidisciplinary team who have the necessary qualifications. In the case of professions whose conditions of practice are governed by the Public Health Code, these tasks are carried out within the limits of the competencies of health professionals as set out in that Code.

In order to carry out all of their tasks, the inter-company occupational health and prevention services may, by agreement, call upon the skills of the occupational health and prevention services mentioned in article L. 4622-4 of this code.

Original in French 🇫🇷

Article L4622-8

Les missions des services de prévention et de santé au travail sont assurées par une équipe pluridisciplinaire de santé au travail comprenant des médecins du travail, des collaborateurs médecins, des internes en médecine du travail, des intervenants en prévention des risques professionnels et des infirmiers. Ces équipes peuvent être complétées par des auxiliaires médicaux disposant de compétences en santé au travail, des assistants de services de prévention et de santé au travail et des professionnels recrutés après avis des médecins du travail. Les médecins du travail assurent ou délèguent, sous leur responsabilité, l’animation et la coordination de l’équipe pluridisciplinaire.

Un décret en Conseil d’Etat précise les conditions dans lesquelles le médecin du travail peut déléguer, sous sa responsabilité et dans le respect du projet de service pluriannuel, certaines missions prévues au présent titre aux membres de l’équipe pluridisciplinaire disposant de la qualification nécessaire. Pour les professions dont les conditions d’exercice relèvent du code de la santé publique, lesdites missions sont exercées dans la limite des compétences des professionnels de santé prévues par ce même code.

Pour assurer l’ensemble de leurs missions, les services de prévention et de santé au travail interentreprises peuvent, par convention, recourir aux compétences des services de prévention et de santé au travail mentionnés à l’article L. 4622-4 du présent code.