Article L471-1 of the French Labour Code

Collective agreements concluded in application of Title III of Book I may provide for the creation of employee funds to finance productive investments or operations aimed at reducing working hours and creating jobs.

The convention or agreement creating the fund and providing for payments must be approved by the competent administrative authority.

Original in French 🇫🇷

Article L471-1

Les conventions ou accords collectifs conclus en application du titre III du livre premier peuvent prévoir la création de fonds salariaux servant à financer des investissements productifs ou des opérations tendant à la réduction de la durée du travail et à la création d’emplois.

La convention ou l’accord créant le fonds et prévoyant les versements doit être agréé par l’autorité administrative compétente.