Article L5131-4 of the French Public Health Code

The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé publishes the principles of good laboratory practice applicable to non-clinical safety studies intended to assess the safety of cosmetic products for the implementation of Article 10 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, mentioned above, as well as the rules applicable to the inspection and verification of good laboratory practice. It defines the rules for issuing documents attesting to compliance with these good practices.

Original in French 🇫🇷

Article L5131-4

L’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé publie les principes de bonnes pratiques de laboratoire applicables aux études de sécurité non cliniques destinées à évaluer la sécurité des produits cosmétiques pour la mise en œuvre de l’article 10 du règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, précité, ainsi que les règles applicables à l’inspection et à la vérification des bonnes pratiques de laboratoire. Elle définit les règles relatives à la délivrance des documents attestant le respect de ces bonnes pratiques.