Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L5222-2 of the French Public Health Code

The natural or legal person responsible for the sale, whether for consideration or free of charge, of a second-hand device included on a list drawn up by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products), must draw up, in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d’Etat, a certificate attesting to the regular maintenance and continued performance of the device concerned.

Original in French 🇫🇷
Article L5222-2

La personne physique ou morale responsable de la cession à titre onéreux ou à titre gratuit d’un dispositif d’occasion figurant sur une liste fixée par décision du directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, établit, selon des modalités fixées par décret en Conseil d’Etat, une attestation justifiant de la maintenance régulière et du maintien des performances du dispositif concerné.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.