Article L5223-2 of the French General Code of Local Authorities

The charters may be used as a basis for agreements with the département, region or state for the implementation of the projects and programmes they have defined. In rural areas, inter-municipal charters replace rural development plans.

Original in French 🇫🇷

Article L5223-2

Les chartes peuvent servir de base à des conventions avec le département, la région ou l’Etat pour la réalisation des projets et programmes qu’elles ont définis. En zone rurale, les chartes intercommunales se substituent aux plans d’aménagement rural.