Article L5429-1 of the French Labour Code

Unless it is an offence of fraud as defined and punished in article 313-1, 5° of article 313-2 and article 313-3 of the French Penal Code, fraudulently obtaining or attempting to obtain benefits to assist workers deprived of employment as defined in this book is punishable by the penalties set out in article 441-6 of the French Penal Code. Fraudulently obtaining or attempting to fraudulently obtain these benefits and this bonus is punishable by the same penalty.

Original in French 🇫🇷

Article L5429-1

Sauf constitution éventuelle du délit d’escroquerie défini et sanctionné à l’article 313-1, au 5° de l’article 313-2 et à l’article 313-3 du code pénal, le fait de bénéficier ou de tenter de bénéficier frauduleusement des allocations d’aide aux travailleurs privés d’emploi définies au présent livre est puni des peines prévues à l’article 441-6 du code pénal. Le fait de faire obtenir frauduleusement ou de tenter de faire obtenir frauduleusement ces allocations et cette prime est puni de la même peine.