Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L547-2 of the French Monetary and Financial Code

The key investment information sheet referred to in paragraphs 2 and 3 of Article 23 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020 shall be drawn up in French. However, under the conditions and within the limits set by the General Regulation of the Autorité des marchés financiers, it may be drafted in a language other than French that is customary in financial matters.

When disseminated in France, the advertising mentioned in paragraph 3 of Article 27 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020 shall be written in French. However, under the conditions and within the limits set by the General Regulation of the Autorité des marchés financiers, they may be written in a language other than French that is customary in financial matters.

Original in French 🇫🇷
Article L547-2

La fiche d’informations clés sur l’investissement mentionnée aux paragraphes 2 et 3 de l’article 23 du règlement (UE) n° 2020/1503 du 7 octobre 2020 est rédigée en français. Toutefois, dans des conditions et limites fixées par le règlement général de l’Autorité des marchés financiers, elle peut être rédigée dans une langue usuelle en matière financière autre que le français.


Lorsqu’elles sont diffusées en France, les communications publicitaires mentionnées au paragraphe 3 de l’article 27 du règlement (UE) n° 2020/1503 du 7 octobre 2020 sont rédigées en français. Toutefois, dans des conditions et limites fixées par le règlement général de l’Autorité des marchés financiers, elles peuvent être rédigées dans une langue usuelle en matière financière autre que le français.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.