The judicial authority shall communicate to the Director General of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, on request or ex officio, any evidence gathered in the course of civil proceedings or a criminal or correctional investigation, regardless of the outcome, of such a nature as to give rise to suspicion that the stateless person’s status is fraudulent.