Article L6325-12 of the French Labour Code

The minimum duration of the professionalisation programme may be extended to twenty-four months for persons other than those mentioned in article L. 6325-11 or when the nature of the qualifications provided so requires.

These beneficiaries and the nature of these qualifications are defined by agreement or collective branch agreement or, failing that, by collective agreement concluded between the representative employers’ and employees’ organisations that are signatories to the agreement constituting an approved inter-professional joint collection body.

The nature of these qualifications may be defined by an agreement concluded at national and cross-industry level.

Original in French 🇫🇷

Article L6325-12

La durée minimale de l’action de professionnalisation peut être allongée jusqu’à vingt-quatre mois pour d’autres personnes que celles mentionnées à l’article L. 6325-11 ou lorsque la nature des qualifications prévues l’exige.

Ces bénéficiaires et la nature de ces qualifications sont définis par convention ou accord collectif de branche ou, à défaut, par accord collectif conclu entre les organisations représentatives d’employeurs et de salariés signataires de l’accord constitutif d’un organisme collecteur paritaire interprofessionnel agréé.

La nature de ces qualifications peut être définie par un accord conclu au niveau national et interprofessionnel.