Article L6329-1 of the French Public Health Code

Civil protection training and intervention units may supply, free of charge and under the responsibility of a doctor or pharmacist, the medicines and medical devices required for the care they provide when they are involved in national security missions.

The conditions for the application of this article are determined by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L6329-1

Les unités d’instruction et d’intervention de la sécurité civile peuvent délivrer, à titre gratuit et sous la responsabilité d’un médecin ou d’un pharmacien, les médicaments et dispositifs médicaux nécessaires aux soins qu’elles dispensent lorsqu’elles concourent à des missions de sécurité nationale.

Les conditions d’application du présent article sont déterminées par décret en Conseil d’Etat.