Article L6343-1 of the French Labour Code

For the duration of their presence in the company as part of one of the training courses mentioned in article L. 6313-1, trainees who do not have an employment contract benefit from the provisions of this code and, where applicable, the rural and maritime fishing code relating to:

1° Working hours, with the exception of those relating to overtime.

2° Weekly rest ;

3° health and safety.

Original in French 🇫🇷

Article L6343-1

Pendant la durée de sa présence en entreprise au titre de l’une des actions de formation mentionnées à l’article L. 6313-1, le stagiaire non titulaire d’un contrat de travail bénéficie des dispositions du présent code et, le cas échéant, du code rural et de la pêche maritime relatives :

1° A la durée du travail, à l’exception de celles relatives aux heures supplémentaires.

2° Au repos hebdomadaire ;

3° A la santé et à la sécurité.