Article L6473-5 of the French General Code of Local Authorities

The local authority receives the lump-sum grant under the conditions set out in article L. 3334-3.

It also receives a share of the equalisation allowance provided for in article L. 3334-4 and the special assistance provided for in article L. 3334-7-1.

Original in French 🇫🇷

Article L6473-5

La collectivité reçoit la dotation forfaitaire dans les conditions prévues à l’article L. 3334-3.

Elle perçoit en outre une quote-part de la dotation de péréquation prévue à l’article L. 3334-4 et du concours particulier prévu à l’article L. 3334-7-1.