Article L661-3 of the French Commercial code

Decisions adopting or amending the safeguard or recovery plan or rejecting the resolution of this plan are subject to third-party opposition.

The judgment ruling on the third-party objection is subject to appeal and to cassation by the third-party objector.

Third-party objections may not be lodged against decisions rejecting the adoption or amendment of the safeguard or reorganisation plan or pronouncing the resolution of that plan.

Original in French 🇫🇷

Article L661-3

Les décisions arrêtant ou modifiant le plan de sauvegarde ou de redressement ou rejetant la résolution de ce plan sont susceptibles de tierce opposition.

Le jugement statuant sur la tierce opposition est susceptible d’appel et de pourvoi en cassation de la part du tiers opposant.

Il ne peut être exercé de tierce opposition contre les décisions rejetant l’arrêté ou la modification du plan de sauvegarde ou de redressement ou prononçant la résolution de ce plan.