Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L691-2 of the French Commercial code

The official receiver shall authorise the judicial representative appointed in the main insolvency proceedings opened by a court located on the national territory to make, pursuant to Article 36 of the aforementioned Regulation (EU) No 2015/848, a commitment to the local creditors of an establishment of the debtor located on the territory of another Member State.

Original in French 🇫🇷
Article L691-2

Le juge-commissaire autorise le mandataire de justice désigné dans la procédure d’insolvabilité principale ouverte par un tribunal situé sur le territoire national à prendre, en application de l’article 36 du règlement (UE) n° 2015/848 précité, un engagement envers les créanciers locaux d’un établissement du débiteur situé sur le territoire d’un autre Etat membre.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.