Article L773-21 of the French Monetary and Financial Code

I.- Subject to the adaptation provisions provided for in II, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:

Applicable articles	In the wording resulting from
L. 521-1	Ordinance no. 2017-1252 of 9 August 2017
L. 521-2	Order no. 2009-866 of 15 July 2009
L. 521-3	Order no. 2017-1252 of 9 August 2017
L. 521-3-1	Act no. 2018-727 of 10 August 2018
L. 521-3-2	Act no. 2018-700 of 3 August 2018
L. 521-4	Order no. 2009-866 of 15 July 2009
L. 521-5	Order no. 2017-1252 of 9 August 2017
L. 521-6 and L. 521-7	Order no. 2018-1125 of 12 December 2018
L. 521-8 to L. 521-10	Order no. 2017-1252 of 9 August 2017

II.-For the application of the articles mentioned in the table above:
1° The following paragraph is added to Article L. 521-1:
“(d) The Office des postes et télécommunication de Nouvelle-Calédonie”;
2° In the second paragraph of II of Article L. 521-3, the words: “from the Banque de France under the fourth paragraph of I of Article L. 141-4” are replaced by the words: “from the Institut d’émission d’outre-mer under the penultimate paragraph of Article L. 721-24”;
3° In Articles L. 521-6 and L. 521-7:
a) The references to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council are replaced by references toArticle 126 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended by Order No. 2018-1125 of 12 December 2018;
b) The words: “the provisions of Regulation (EC) 45/2001 of the European Parliament and of the Council” are replaced by the words: “the regulations in force locally regarding the processing and retention of personal data. ”
4° In Article L. 521-8, the words “in the fourth and fifth paragraphs of I of Article L. 141-4” are replaced by the words “in the last two paragraphs of Article L. 721-24”.

Original in French 🇫🇷

Article L773-21

I.-Sous réserve des dispositions d’adaptation prévues au II, sont applicables en Nouvelle-Calédonie les articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :

Articles applicables	Dans leur rédaction résultant de
L. 521-1	l’ordonnance n° 2017-1252 du 9 août 2017
L. 521-2	l’ordonnance n° 2009-866 du 15 juillet 2009
L. 521-3	l’ordonnance n° 2017-1252 du 9 août 2017
L. 521-3-1	la loi n° 2018-727 du 10 août 2018
L. 521-3-2	la loi n° 2018-700 du 3 août 2018
L. 521-4	l’ordonnance n° 2009-866 du 15 juillet 2009
L. 521-5	l’ordonnance n° 2017-1252 du 9 août 2017
L. 521-6 et L. 521-7	l’ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018
L. 521-8 à L. 521-10	l’ordonnance n° 2017-1252 du 9 août 2017

II.-Pour l’application des articles mentionnés dans le tableau ci-dessus :
1° L’article L. 521-1 est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« d) L’Office des postes et télécommunication de Nouvelle-Calédonie. » ;
2° Au deuxième alinéa du II de l’article L. 521-3, les mots : « de la Banque de France au titre du quatrième alinéa du I de l’article L. 141-4 » sont remplacés par les mots : « de l’Institut d’émission d’outre-mer au titre de l’avant dernier alinéa de l’article L. 721-24 » ;
3° Aux articles L. 521-6 et L. 521-7 :
a) Les références au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil sont remplacées par les références à l’article 126 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 dans sa rédaction issue de l’ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 ;
b) Les mots : « aux dispositions du règlement (CE) 45/2001 du Parlement européen et du Conseil » sont remplacés par les mots : « à la réglementation en vigueur localement en matière de traitement et de conservation des données à caractère personnel. » ;
4° A l’article L. 521-8, les mots : « aux quatrième et cinquième alinéas du I de l’article L. 141-4 » sont remplacés par les mots : « aux deux derniers alinéas de l’article L. 721-24. ».