Article L773-4 of the French Monetary and Financial Code

I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:

Applicable articles	In the wording resulting from
L. 511-29	Order no. 2017-1107 of 22 June 2017
L. 511-33	Law no. 2022-401 of 21 March 2022
L. 511-34	Order no. 2020-115 of 12 February 2020

II – For the application of the articles mentioned in the table above, in the first paragraph of article L. 511-34, the words: or, for the application of 2° of this article, a group within the meaning of article L. 356-1 of the Insurance Code and the words: or a mixed group or a financial conglomerate to which regulated entities within the meaning of article L. 517-2 belong are deleted.

Original in French 🇫🇷

Article L773-4

I.-Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des dispositions prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :

Articles applicables	Dans leur rédaction résultant de
L. 511-29	l’ordonnance n° 2017-1107 du 22 juin 2017
L. 511-33	la loi n° 2022-401 du 21 mars 2022
L. 511-34	l’ordonnance n° 2020-115 du 12 février 2020

II.-Pour l’application des articles mentionnés dans le tableau ci-dessus, au premier alinéa de l’article L. 511-34, les mots : ou, pour l’application du 2° du présent article, d’un groupe au sens de l’article L. 356-1 du code des assurances et les mots : ou d’un groupe mixte ou d’un conglomérat financier auquel appartiennent des entités réglementées au sens de l’article L. 517-2 sont supprimés.