Article L8112-2 of the French Labour Code

The labour inspectors referred to in Article L. 8112-1 also record :

1° The offences of discrimination provided for in 3° and 6° of Article 225-2 of the Criminal Code, the offences of sexual or moral harassment provided for, in the context of employment relations, by Articles 222-33 and 222-33-2 of the same Code, the offence of trafficking in human beings provided for in Article 225-4-1 of the said Code, offences relating to trafficking in human beings, forced labour and reduction to servitude, provided for in articles 225-4-1, 225-14-1 and 225-14-2 of the same Code, as well as offences relating to working and housing conditions contrary to the dignity of persons, provided for in articles 225-13 to 225-15-1 of the same Code;

2° Infringements of preventive measures decreed by regional health insurance funds and extended on the basis of article L. 422-1 of the Social Security Code, as well as infringements of provisions relating to the declaration of accidents at work and the issue of an accident form, as provided for in articles L. 441-2 and L. 441-5 of the same code;

3° Infringements of the provisions relating to the ban on smoking in places designated for collective use, as set out in article L. 3511-7 of the Public Health Code;

4° Offences relating to the conditions of entry and residence of foreign nationals in France, as provided for by articles L. 823-1, L. 823-2 and L. 823-3 of the Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile;

5° Infringements of the provisions of Section 4 of Chapter V of Title I of Book I of the Consumer Code, relating to the certification of services and products other than food, and of Book II of the same code, relating to the conformity and safety of products and services;

6° Infringements of the provisions of articles L. 123-10 to L. 123-11-1 of the French Commercial Code, relating to the domiciliation of persons registered in the Trade and Companies Register;

7° Breaches of articles L. 124-7, L. 124-8, L. 124-10, L. 124-13 and L. 124-14 and the first sentence of the first paragraph of Article L. 124-9 of the Education Code ;

8° Where they concern buildings for professional use, breaches of the provisions of articles L. 112-2, L. 134-13 and L. 155-2 of the Code de la construction et de l’habitation and the regulatory provisions adopted for their application.

Original in French 🇫🇷

Article L8112-2

Les agents de contrôle de l’inspection du travail mentionnés à l’article L. 8112-1 constatent également :

1° Les infractions commises en matière de discriminations prévues au 3° et au 6° de l’article 225-2 du code pénal, les délits de harcèlement sexuel ou moral prévus, dans le cadre des relations de travail, par les articles 222-33 et 222-33-2 du même code, l’infraction de traite des êtres humains prévue à l’article 225-4-1 dudit code, les infractions relatives à la traite des êtres humains, au travail forcé et à la réduction en servitude, prévues aux articles 225-4-1,225-14-1 et 225-14-2 du même code, ainsi que les infractions relatives aux conditions de travail et d’hébergement contraires à la dignité des personnes, prévues par les articles 225-13 à 225-15-1 du même code ;

2° Les infractions aux mesures de prévention édictées par les caisses régionales d’assurance maladie et étendues sur le fondement de l’article L. 422-1 du code de la sécurité sociale ainsi que les infractions aux dispositions relatives à la déclaration des accidents du travail et à la délivrance d’une feuille d’accident, prévues aux articles L. 441-2 et L. 441-5 du même code ;

3° Les infractions aux dispositions relatives à l’interdiction de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif, prévues à l’article L. 3511-7 du code de la santé publique ;

4° Les infractions relatives aux conditions d’entrée et de séjour des étrangers en France, prévues par les articles L. 823-1, L. 823-2 et L. 823-3 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;

5° Les infractions aux dispositions de la section 4 du chapitre V du titre Ier du livre Ier du code de la consommation, relatives à la certification des services et produits autres qu’alimentaires, ainsi qu’au livre II de ce même code, relatives à la conformité et la sécurité des produits et des services ;

6° Les infractions aux dispositions des articles L. 123-10 à L. 123-11-1 du code de commerce, relatives à la domiciliation des personnes immatriculées au registre du commerce et des sociétés ;

7° Les manquements aux articles L. 124-7, L. 124-8, L. 124-10, L. 124-13 et L. 124-14 et à la première phrase du premier alinéa de l’article L. 124-9 du code de l’éducation ;

8° Lorsqu’elles concernent des bâtiments à usage professionnel, les infractions aux dispositions des articles L. 112-2, L. 134-13 et L. 155-2 du code de la construction et de l’habitation ainsi qu’à celles des dispositions réglementaires prises pour leur application.