Article L8123-4 of the French Labour Code

The prevention engineers of the regional directorates for companies, competition, consumption, labour and employment, when providing technical support to the labour inspection officers mentioned in article L. 8112-1 in their inspections, investigations and missions, enjoy the right of entry and the right of collection provided for in articles L. 8113-1 and L. 8113-3 respectively. Their findings may be produced in the acts and proceedings of the control officers.

They may ask to see the documents provided for in article L. 8113-4, where they concern health, safety and working conditions.

Original in French 🇫🇷

Article L8123-4

Les ingénieurs de prévention des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi, lorsqu’ils assurent un appui technique aux agents de contrôle de l’inspection du travail mentionnés à l’article L. 8112-1 dans leurs contrôles, enquêtes et missions, jouissent du droit d’entrée et du droit de prélèvement respectivement prévus aux articles L. 8113-1 et L. 8113-3. Leurs constats peuvent être produits dans les actes et procédures des agents de contrôle.

Ils peuvent se faire présenter les documents prévus à l’article L. 8113-4, lorsqu’ils concernent la santé, la sécurité et les conditions de travail.