Article L932-6 of the French Commercial code

In articles L. 225-177, L. 225-179 and L. 233-11, the words: “the date of publication of Law no. 2001-420 of 15 May 2001 on new economic regulations” are replaced by the words: “the date of publication of Order no. 2004-604 of 24 June 2004 reforming the regime for securities issued by commercial companies and extending to overseas France provisions that have amended commercial legislation”.

Original in French 🇫🇷

Article L932-6

Aux articles L. 225-177, L. 225-179 et L. 233-11, les mots : ” la date de publication de la loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques ” sont remplacés par les mots : ” la date de publication de l’ordonnance n° 2004-604 du 24 juin 2004 portant réforme du régime des valeurs mobilières émises par les sociétés commerciales et extension à l’outre-mer de dispositions ayant modifié la législation commerciale “.