Article LO6343-1 of the French General Code of Local Authorities

The acts mentioned in article LO 6351-2 and the first paragraphs of I and II of article LO 6351-3 falling within the scope of the law may be challenged by means of a reasoned appeal brought before the Conseil d’Etat within two months of their publication in the Journal officiel de Saint-Martin.

Original in French 🇫🇷

Article LO6343-1

Les actes mentionnés à l’article LO 6351-2 et aux premiers alinéas des I et II de l’article LO 6351-3 relevant du domaine de la loi peuvent être contestés par la voie d’un recours motivé porté devant le Conseil d’Etat dans les deux mois qui suivent leur publication au Journal officiel de Saint-Martin.