Article R1121-6 of the French Public Health Code

The contracts referred to in article R. 1121-4 may not provide cover for less than :

1° 1,000,000 euros per victim ;

2° 6,000,000 euros per research protocol;

3° 10,000,000 euros for all claims made during one insurance year in respect of several research protocols.

Original in French 🇫🇷

Article R1121-6

Les contrats mentionnés à l’article R. 1121-4 ne peuvent pas stipuler des garanties d’un montant inférieur à :

1° 1 000 000 euros par victime ;

2° 6 000 000 euros par protocole de recherche ;

3° 10 000 000 euros pour l’ensemble des réclamations présentées pendant une année d’assurance au titre de plusieurs protocoles de recherche.