Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1222-2 of the French Public Health Code

The duties of a member of the Board of Directors are incompatible with those of a member of the establishment’s Scientific Council or the Scientific Council of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Original in French 🇫🇷
Article R1222-2

Les fonctions de membre du conseil d’administration sont incompatibles avec celles de membre du conseil scientifique de l’établissement ou du conseil scientifique de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.