Article R123-266 of the French Commercial code

The legal entity must file a certified copy of the following documents in the appendix to the National Register of Companies:

1° The deeds of incorporation of the legal entities referred to in articles R. 123-103 and R. 123-104, within the deadlines set by these same articles;

2° The deeds, deliberations or decisions referred to in articles R. 123-105 to R. 123-109, within the deadlines set out in these same articles;

3° The accounting documents, confidentiality statement and simplified publication statement for the annual financial statements referred to in articles R. 123-111 and R. 123-111-1, within the deadlines set out in those articles;

For companies whose registered office is located in France, the deadlines set out in articles R. 123-111 and R. 123-111-1 are the same as those set out in article R. 123-111.
4° For companies whose registered office is abroad and which are opening a first establishment in France, the current articles of association and the accounting documents referred to in articles R. 123-112 and R. 123-113, within the timeframes specified in the same articles;

> For European companies, the current articles of association and the accounting documents referred to in articles R. 123-112 and R. 123-113, within the timeframes specified in the same articles
5° For European companies, the documents referred to in articles R. 123-118 to R. 123-120, within the deadlines set out in the same articles;

6° Where applicable, the business project support contract for the creation or takeover of an economic activity concluded under the conditions set out in Chapter VII of Title II of this book;

7° Deeds or documents filed as an annex to the trade and companies register pursuant to specific legislative or regulatory texts.

Original in French

Article R123-266

Font l’objet d’un dépôt par la personne morale, en annexe du Registre national des entreprises, la copie certifiée conforme des pièces suivantes :

1° Les actes constitutifs des personnes morales mentionnés aux articles R. 123-103 et R. 123-104, dans les délais prévus par ces mêmes articles ;

2° Les actes, délibérations ou décisions mentionnés aux articles R. 123-105 à R. 123-109, dans les délais prévus par ces mêmes articles ;

3° Les documents comptables, déclaration de confidentialité et déclaration de publication simplifiées des comptes annuels mentionnés aux articles R. 123-111 et R. 123-111-1, dans les délais prévus par ces mêmes articles ;

4° Pour les sociétés dont le siège est à l’étranger et qui ouvrent un premier établissement en France, les statuts en vigueur et les documents comptables mentionnés aux articles R. 123-112 et R. 123-113, dans les délais prévus aux mêmes articles ;

5° Pour les sociétés européennes, les actes mentionnés aux articles R. 123-118 à R. 123-120, dans les délais prévus aux mêmes articles ;

6° Le cas échéant, le contrat d’appui au projet d’entreprise pour la création ou la reprise d’une activité économique conclu dans les conditions prévues au chapitre VII du titre II du présent livre ;

7° Les actes ou pièces déposés en annexe du registre du commerce et des sociétés en application de textes législatifs ou réglementaires spécifiques.